Prevod od "je ten zvuk" do Srpski


Kako koristiti "je ten zvuk" u rečenicama:

To je ono, to je ten zvuk.
Šribmen To je ono, to je taj zvuk.
Je ten zvuk dostatečně modulovaný? Modulovaný?
Zvuèi li ti to dovoljno modulirano?
A to je ten zvuk, jehož se bojí!
I to je zvuk kojeg æe se oni jako bojati!
To je ten zvuk, nebo ne?
To je onaj zvuk, zar ne?
Zkurvili by celej úvod. Takhle je ten zvuk o moc lepší.
Уче их да сјебу уводну тачку, да главна онда звучи боље.
Mám stále opici, nebo je ten zvuk stále hlasitější?
Jesam li ja i dalje mamurna ili se ta buka pojaèava?
A slyšela? Co to je, co je ten zvuk?
I èuješ li ovo, što je to, kakvi su to zvukovi?
To je ten zvuk ze záznamu.
To je zvuk sa govorne pošte.
Vidíš? To je ten zvuk o kterém jsem mluvil.
Vidiš, to je taj zvuk koji sam pominjao.
A když je někdy v noci skutečně ticho a když dobře posloucháte, je ten zvuk lidským uchem slyšitelný.
Ponekad u veoma tihoj noæi, ako slušate pažljivo, zvuk je slušljiv i ljudima.
To je ten zvuk "ouii, ouiii"?
Jer to taj zvuk "ouii, ouiii"?
A potom když je najdeš, tak musíš mít ten instinkt, abys poznala, že tohle je ten zvuk, kterej prorazí.
A onda kada ih naðeš, imajuæi taj instinkt da znaš da æe taj zvuk proæi.
Představte si zemi tak obrovskou, krásnou a tichou, že když vezmete harpunu a škrábete s ní do sněhu, je ten zvuk slyšet míle a míle daleko.
Zamisli zemlju tako prostranu i lepu i tihu. I ako zagrebeš harpunom površinu leda. Možeš èuti zvuk miljama i miljama.
To je ten zvuk, co vydáváš, když musíš v bistru doplňovat kořenky.
To je zvuk koji ispuštaš kad moraš uraditi dodatni posao u restoranu.
To je ten zvuk co jsem slyšel.
To je buka koju sam èuo.
Tohle je ten zvuk, který Penzias a Wilson slyšeli - nejstarší zvuk, který kdy uslyšíte, mikrovlnné záření vesmírného pozadí, pozůstatek z doby velkého třesku.
Ovo je zvuk koji su Penzijas i Vilson čuli -- najstariji zvuk koji ćete ikada ćuti, kosmičko mikrotalasno pozadinsko zračenje preostalo od Velikog praska.
0.25619506835938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?